fbpx

Александр Филиппенко. У автора в плену

В Лондоне 4 декабря состоится моноспектакль Александра Филиппенко «У автора в плену», организованный лекторием «Прямая речь».  

Филиппенко не раз говорил, что чувствует себя переводчиком с авторского на зрительский… И переводчик он гениальный. «То, что я слышу у Зощенко, когда его читает Филиппенко, я не видел, когда читал сам…», — заметил Д. Быков. Что уж говорить о тех, для кого литература – это не профессия… Мы не то что, нюансы произведений не чувствуем, мы забываем целые книги, «носителем» которых является Александр Филиппенко.

А кто-то не знает их вовсе. Уже выросло поколение, для которого Зощенко, Платонов, Довлатов – только имена на книжных полках родителей. А Филиппенко знает их наизусть. Стихи, рассказы, повести. Романы. И читает со своими фирменными интонациями, с паузами, которые как предвкушение, которое не хуже, чем вкушение.
Плюс узнаваемая, «авторская» мимика и пластика. И главное – дыхание другой эпохи, от которой в нашей жизни не так много следов. И соприкосновение с настоящим искусством и настоящим большим АРТИСТОМ.

! На русском языке.

* VIP package включает лучшие места в зале.

Электронные билеты на сайте лектория «Прямая речь»

Royal Geographical Society – Exhibition Road Entrance, 1 Kensington Gore, SW7 2AR, London

Читайте также:

Абстрактный импрессионизм

Восток снова встречается с Западом

Премьера фильма и встреча с Леонидом Парфеновым

Годовая подписка и подарок

Государственный академический Большой симфонический оркестр отправился в турне